bd / comics (I)




قـيلولة قبل الظـهر
la sieste du matin
  • travail en cours, depuis 2010...
  • offset noir et blanc, des épisodes publiés dans la revue samandal à beyrouth (à partir du n° 8)
la sieste du matin
 
je rentrais, messieurs dames, le soir, de beyrouth à tripoli
en m'arrêtant près d'une église avant de poursuivre le chemin
puis je me suis aperçu que j'avais égaré mes affaires
je suis alors retourné chercher cette église
sur le chemin, je suis passé près d'un hammam
où j'ai vu un homme âgé dormir sur le sol
et l'eau coulait en dessous de lui

l'homme ressemble à fâdel, le cousin mexicain de ma mère

je me suis arrêté pour me laver 
avec de l'intérêt pour l'homme âgé
savez-vous, messieurs dames,que les événements de cette histoire
m'ont amené à me débarrasser du personnage du faux narrateur 
et à vous révéler ma vérité
  
l'homme s'est ensuite réveillé 
bulle: vous êtes d'où monsieur ?
bulle : de tripoli, mais je vis en allemagne
bulle : bienvenue 
il a commencé à parler avec un accent fort de tripoli
(j'ai oublié ce qu'il a dit)
il s'est ensuite levé et a enjambé son vélo pour poursuivre la route
 




le voyage a duré toute la nuit
le bateau était supposé me ramener
à mon lieu de naissance avant le lever du jour


mais il a perdu le chemin
et m'a emmené sur les rives de l'europe...





dans le taxi
  • 2008, dans la revue samandal à beyrouth (nr 1)
  • 20 pages, offset noir et blanc (version couleurs non publiée)

 






de brusselmansen 
les bruxellois
  • 1998 - 2003, dans le journal brussel deze week à bruxelles
  • 198 strips hebdomadaires, offset noir et blanc

1) marché aux puces
100 francs pour un gauguin ! ce n'est pas assez...
2) mais c'est un faux !
200, c'est mon dernier prix
3) tant pis alors
4) attends ! prends le pour 150
5) vaut mieux une chimay qu'un gauguin


 
1) bruxelles, capitale européenne de l'architecture
2) c'est une blague ou quoi ?
3) pourquoi choisir cette ville ?
4) j'ai comme l'impression qu'on se moque de moi...

1) qu'arriverait-il si, tout à coup, je me transformais en animal exotique ?
3) j'aurais, je pense, un succès rapide, et serais célèbre...
" je voudrais être un bel oiseau, avec de fortes ailes...
4) .. svp monsieur merlin"
merci
1) que tu sois à ixelles ou à saint-gilles..
que tu ailles par ici ou par là...
à pieds ou en voiture..
le matin, le midi ou le soir..
tu ne trouveras que des chantiers
2) ça va être un joli quartier
bordel. encore des travaux !

1) il paraît que les flamands veulent acheter l'atomium
2) alors les wallons ne sont pas contents...
4) encore de la pluie ?!
on n'est vraiment pas gâtés dans ce pays...


il pleut...

clic, crac, boum...

1) on reconstruit à l'identique la maison du peuple à bruxelles !!
je veux voir ça !
moi aussi
2) la maison du peuple ! de victor horta ?!
incroyable !
j'y crois pas !
génial !
ouais !
3) je veux voir ! je veux voir !
c'est où ?
allons-y vite !
4) merci

1) au marché du midi, un dimanche matin
ça y est ! j'ai perdu mon mari
2) jean-pol ! jean-pol !
3) tiens, c'est quoi ce bazar ?
4) on trouve vraiment tout et n'importe quoi dans ce marché
bon, il est où maintenant jean-pol ?

1) c'est l'histoire d'un garçon qui ne vit que la nuit
il espère ainsi ne pas être visible...
2) car il n'a pas de papiers, et il n'a pas d'amis
4) tous les soirs, il donne rendez-vous à la lune

1) on va faire quoi à noël ?
tu le sais très bien, pourquoi tu demandes ?
3) c'est tous les ans pareil
qu'est-ce qu'ils s'ennuient !


2) dès qu'il y a un peu de soleil, les gens se mettent à draguer
3) bonjour voisine
quel beau temps !
4) méfiez-vous
ce n'est pas encore le printemps...



le conteur du caire
  • 1998, la cafetière éditions, paris - bruxelles, collection corazón
  • 56 pages, offset noir et blanc, couverture quadrichromie



















beyrouth(s)
  • 1995, auto - publication - 2013, réédition
  • 2 albums du même titre, 2 x 20 pages, 2 x 50 exemplaires, photocopie noir et blanc et couverture couleur en sérigraphie
  • un des deux albums a été réédité en 2013 par plan bey à beyrouth, 300 exemplaires, impression digitale et couverture couleur en sérigraphie http://www.plan-bey.com/